Εικοσιπέντε χρόνια μετά την πρώτη κυκλοφορία του, το μπεστ σέλερ «Οι Διορθώσεις» του Jonathan Franzen βρήκαν, επιτέλους, το δρόμο για την τηλεόραση, με τους παραγωγούς να έχουν μάλιστα εξασφαλίσει και τη συνδρομή του συγγραφέα στη δημιουργία της σειράς.
Όπως έγινε γνωστό από την πλατφόρμα περιεχομένου Netflix, τον πρωταγωνιστικό ρόλο της σειράς, αυτόν της μητέρας της οικογένειας Lambert, Enid, θα υποδυθεί η Meryl Streep, ενώ μέχρι στιγμής δεν έχει γίνει γνωστό κάποιο άλλο όνομα του υποψηφίου κάστινγκ.
Το βιβλίο αφηγείται την ιστορία μιας δυσλειτουργικής οικογένειας, της οποίας τα τρία παιδιά διστάζουν να επισκεφτούν το πατρικό τους σπίτι για να γιορτάσουν όλοι μαζί τα Χριστούγεννα. Καθένα έχει τους λόγους του και στην πορεία της αφήγησης αποκαλύπτονται τα βαθύτερα αίτια της άρνησης, καθώς και πολλές λεπτομέρειες για τις κρυφές ζωές τους.
Τη σκηνοθεσία της σειράς ανέλαβε ο βραβευμένος με Emmy Cord Jefferson (American Fiction, Watchmen), ενώ το σενάριο θα γράψει ο ίδιος ο Franzen, πράγμα που ίσως δικαιολογεί την καθυστέρηση του δεύτερου, πολυαναμενόμενου τόμου της επερχόμενης τριλογίας του με τίτλο «Σταυροδρόμια».
Αυτή είναι η δεύτερη απόπειρα τηλεοπτικής μεταφοράς του βιβλίου, με την πρώτη να έχει αποτύχει το 2011 στο ΗΒΟ, παρά το γεγονός ότι ο πιλότος γυρίστηκε κανονικά σε σκηνοθεσία του Noah Baumbach. Τελικά, όπως φαίνεται, κάθε εμπόδιο ήταν για καλό, μιας και η Streep αναμένεται να απογειώσει και αυτό το ρόλο.
Στην παρούσα φάση η πολυβραβευμένη ηθοποιός πραγματοποιεί περιοδεία προώθησης της ταινίας «Ο Διάβολος φοράει Prada 2», παρέα με τη συμπρωταγωνίστριά της, Anne Hathaway.
