Το φερόμενο ως σημείωμα της αυτοκτονίας του Jeffrey Epstein δόθηκε στη δημοσιότητα από έναν ομοσπονδιακό δικαστή.
Ο συγκρατούμενός του, Nicholas Tartaglione, ισχυρίστηκε ότι το ανακάλυψε μέσα σε ένα graphic novel, αφού ο πρώην χρηματιστής και καταδικασμένος sex trafficker εντοπίστηκε για πρώτη φορά χωρίς τις αισθήσεις του στο κελί του, με ένα ύφασμα τυλιγμένο γύρω από τον λαιμό του. Από εκείνο το περιστατικό επέζησε, αλλά βρέθηκε νεκρός μερικές εβδομάδες αργότερα, σε ηλικία 66 ετών, σε κέντρο κράτησης στο Μανχάταν.
Όπως γράφει το χειρόγραφο:
«Με έψαχναν για μήνες – Δεν βρήκαν τίποτα! Είναι προνόμιο να μπορεί κάποιος να επιλέξει τη στιγμή που θα πει αντίο. Και τι θέλετε να κάνω; Να βάλω τα κλάματα! Δεν έχει πλάκα, δεν αξίζει!».
Η αποκάλυψη του εγγράφου, που φέρεται να ήταν σφραγισμένο από τον Ιούλιο του 2019, όταν ανακαλύφθηκε, πραγματοποιήθηκε από τον δικαστή Kenneth M. Karas, ωστόσο οι New York Times που το δημοσίευσαν διευκρινίζουν ότι δεν έχει ταυτοποιηθεί η γνησιότητά του.
Σε κάθε περίπτωση, έχουν χρησιμοποιηθεί φράσεις που ο Epstein συνήθιζε να χρησιμοποιεί σε email του, αλλά και σε ένα ακόμα σημείωμα που βρέθηκε στο κελί του την περίοδο του θανάτου του.
Οι δικηγόροι του Tartaglione ισχυρίζονται ότι κατάφεραν να πιστοποιήσουν τη γνησιότητα του χειρόγραφου, χωρίς όμως να διευκρινίζουν το πώς. Ο πελάτης τους, πρώην αστυνομικός, μοιράστηκε το κελί με τον καταδικασμένο sex trafficker ενώ περίμενε να δικαστεί για τετραπλή ανθρωποκτονία. Όπως είχε πει στους Times σε μια τηλεφωνική συνέντευξή του από μια φυλακή στην Καλιφόρνια: «Άνοιξα το βιβλίο [το graphic novel] και ήταν εκεί».
Ο θάνατος του Epstein έχει χαρακτηριστεί αυτοκτονία από τον ιατροδικαστή της Νέας Υόρκης. Παρ’ όλα αυτά, αποκαλύψεις για προβλήματα ασφαλείας που ακολούθησαν τα επόμενα χρόνια πυροδότησαν πολλές θεωρίες που υποστηρίζουν ότι δολοφονήθηκε.
Μετά την πρώτη φερόμενη ως απόπειρα αυτοκτονίας, αξιωματούχοι της φυλακής είχαν ρωτήσει τον Epstein για κόκκινα σημάδια που είχε στον λαιμό του. Εκείνος είχε απαντήσει ότι τού είχε επιτεθεί ο Tartaglione, ο οποίος όμως αρνήθηκε κατόπιν τις κατηγορίες, υποστηρίζοντας ότι δεν είχε ποτέ «κανένα πρόβλημα» με τον συγκρατούμενό του.
Ο Tartaglione τελικά κρίθηκε ένοχος για τις τέσσερις δολοφονίες για τις οποίες είχε συλληφθεί και καταδικάστηκε σε ισόβια, αλλά μέχρι σήμερα επιμένει στην αθωότητά του στην υπόθεση Epstein.
Δείτε το φερόμενο ως σημείωμα αυτοκτονίας:
